Cliquez le lien dessous pour connaître des formules des voeux et de bonheur!(新年吉祥話 Xīnnián jíxiáng huà)
1.【僑教雙週刊-快樂迎新年】文化篇
2.【僑教雙週刊-新年吉祥話】文化篇
中國人過年,餐桌上的飯菜都有其意義，讓我們一起來看看，過年時吃的食物可以跟哪些「吉祥話」相關？
年糕(niángāo )代表年年高升( Nián nián gāoshēng),步步高升(bùbùgāo shēng)
發糕(发糕fāgāo)代表發財(发财Fācái),看到上面印了一朵盛開的花嗎?
菜頭(菜头cài tóu)代表好彩頭(好彩头hǎo cǎi tóu)
蘋果(苹果píngguǒ)代表平安(píng'ān),平平安安(píngpíng ān'ān )
橘子(júzi)代表吉利( jílì ),大吉大利(dàjídàlì)
餃子(饺子jiǎoz)代表元寶(元宝yuánbǎo),招財進寶(招财进宝zhāo cái jìn bǎo)
火鍋(火锅huǒguō)代表團圓(团圆tuányuán)
雞(鸡jī 閩南語發音:家)代表全家都有福氣(气),全家福(Quánjiāfú)
魚(鱼yú):把全部的菜吃完,不吃光魚,把一年的好運留下,年年有餘(年年有余niánniányǒuyú)
蝦子(虾子xiāzi)裝滿整盤代表鴻運當頭,多子多孫(孙),多福氣(气),全家福(quánjiāfú)
